filthy dreamers
Jude
8 filthy dreamers. The translators called these “ungodly men” (Jude 4) by the pejorative “filthy dreamers,” even though the adjective is not in the original, because they defile the flesh in ways similar to those of the wicked angels and the Sodomites. This fact is indicated by the introductory conjunction “likewise.” This word could also be rendered by “nevertheless.” That is, despite the example which God made of the angels and the Sodomites, these dreamers, who know about God’s grace, persist in turning God’s grace into lasciviousness. Our modern age of sexual promiscuity and “gay pride,” especially as now being defended by supposedly “Christian” theological and pastoral leaders, is certainly the most extensive fulfillment of this prophetic description since Jude was constrained to write it.